Pope Francis: "Ada godaan lain yang harus kita waspadai: reduksionisme...

"Ada godaan lain yang harus kita waspadai: reduksionisme sederhana yang hanya melihat kebaikan atau kejahatan; atau, jika Anda mau, orang benar dan orang berdosa. Dunia kontemporer, dengan luka terbuka yang memengaruhi begitu banyak saudara dan saudari kita, menuntut agar kita menghadapi setiap bentuk polarisasi yang akan membaginya menjadi dua kubu ini."

--- Pope Francis

#Seandainya #Dunia #Godaan #Jahat #Pendosa #Saudara #Dua #Luka #Kontemporer #Polarisasi #Bentuk #Kamp #Permintaan #Adil #Kakak beradik #Reduksionisme #Membagi

Versi Bahasa Inggris

There is another temptation which we must especially guard against: the simplistic reductionism which sees only good or evil; or, if you will, the righteous and sinners. The contemporary world, with its open wounds which affect so many of our brothers and sisters, demands that we confront every form of polarization which would divide it into these two camps.