Pope John Paul II: "Jika tujuannya adalah globalisasi tanpa marjinalis...

"Jika tujuannya adalah globalisasi tanpa marjinalisasi, kita tidak bisa lagi mentolerir dunia di mana ada hidup berdampingan dengan orang-orang yang sangat kaya dan yang sangat miskin, orang-orang yang tidak beruntung kehilangan bahkan kebutuhan pokok dan orang-orang yang dengan sia-sia menyia-nyiakan apa yang sangat dibutuhkan orang lain. Negara-negara seperti itu merupakan penghinaan terhadap martabat pribadi manusia. Lebih lanjut ia mengatakan, Etika menuntut agar sistem disesuaikan dengan kebutuhan manusia, dan bukan agar manusia dikorbankan demi sistem."

--- Pope John Paul II

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Manusia #Tapi #Etika #Kebutuhan #Orang #Kata #Martabat #Globalisasi #Tujuan #Negara #Kaya #Sisi #Lingkungan Hidup #Miskin #Demi #Hal-hal penting #Limbah #Permintaan #Penghinaan #Mentolerir #Marginalisasi #Dirampas

Versi Bahasa Inggris

If the aim is globalization without marginalization, we can no longer tolerate a world in which there live side by side the immensely rich and the miserably poor, the have-nots deprived even of essentials and people who thoughtlessly waste what others so desperately need. Such countries are an affront to the dignity of the human person. He further said, Ethics demand that systems be attuned to the needs of man, and not that man be sacrificed for the sake of the system.