Pyotr Ilyich Tchaikovsky: "… Anda tahu, sahabatku, saya terdiri dari k...

"… Anda tahu, sahabatku, saya terdiri dari kontradiksi, dan saya telah mencapai usia yang sangat dewasa tanpa bertumpu pada hal-hal positif, tanpa menenangkan semangat gelisah saya baik oleh agama maupun filsafat. Tidak diragukan saya seharusnya menjadi gila tetapi untuk musik. Musik memang yang paling indah dari semua hadiah Surga bagi umat manusia yang berkeliaran di kegelapan. Sendiri itu menenangkan, mencerahkan, dan menenangkan jiwa kita. Bukan sedotan yang dipegang lelaki yang tenggelam itu; tetapi teman sejati, perlindungan, dan penghibur, yang karenanya hidup layak untuk dijalani"

--- Pyotr Ilyich Tchaikovsky

#Tapi #Hidup adalah #Jiwa #Sedotan #Sebaiknya #Surga #Filsafat #Cantik #Roh #Usia #Hilang #Terbuat #Kontradiksi #Kemanusiaan #Tenang #Gila #Stills #Terhormat #Musik adalah #Harus punya #Kegelapan #Layak Hidup #Mengembara #Teman sejati #Demi #Dear Friend #Mencerahkan #Penghibur #Tenggelam #Gelisah Gelisah #Gelisah #Dewasa #Hidup itu Layak Hidup #Pengungsian

Versi Bahasa Inggris

…You see, my dear friend, I am made up of contradictions, and I have reached a very mature age without resting upon anything positive, without having calmed my restless spirit either by religion or philosophy. Undoubtedly I should have gone mad but for music. Music is indeed the most beautiful of all Heaven's gifts to humanity wandering in the darkness. Alone it calms, enlightens, and stills our souls. It is not the straw to which the drowning man clings; but a true friend, refuge, and comforter, for whose sake life is worth living