Quentin Smith: "[Dunia ini] ada secara tidak perlu, tidak mungkin, dan...

"[Dunia ini] ada secara tidak perlu, tidak mungkin, dan tanpa sebab. Itu ada tanpa alasan sama sekali. Ini benar-benar tak dapat dijelaskan dan memukau. . . Dampak dari realisasi yang terpikat ini pada saya sangat luar biasa. Saya benar-benar terpana. Aku mengambil beberapa langkah linglung di padang rumput yang gelap, dan jatuh di antara bunga-bunga. Aku tertegun, berputar-putar tanpa pemahaman di dunia ini melalui dunia yang tak terhitung jumlahnya selain yang ini."

--- Quentin Smith

#Dunia #Padang rumput #Agama #Bohong #Alasan #Jatuh #Linglung #Pemahaman #Gelap #Tertegun #Dunia ini #Bunga #Langkah #Luar biasa #Dampak #Realisasi #Tak ada alasan #Terpesona

Versi Bahasa Inggris

[This world] exists nonnecessarily, improbably, and causelessly. It exists for absolutely no reason at all. It is inexplicably and stunningly actual . . . The impact of this captivated realisation upon me is overwhelming. I am completely stunned. I take a few dazed steps in the dark meadow, and fall among the flowers. I lie stupefied, whirling without comprehension in this world through numberless worlds other than this one.