R. D. Laing: "Sebelum seseorang melewati gerbang, seseorang mungkin ti...

"Sebelum seseorang melewati gerbang, seseorang mungkin tidak menyadari ada gerbang. Seseorang mungkin berpikir ada gerbang yang harus dilaluinya dan mencari waktu yang lama untuk itu tanpa menemukannya. Seseorang mungkin menemukannya dan mungkin tidak membuka. Ketika seseorang melewatinya, dia melihat bahwa gerbang yang dilaluinya adalah diri yang melaluinya. Tidak ada yang melewati gerbang, tidak ada gerbang yang dilewati. Tidak ada yang pernah menemukan gerbang. Tidak ada yang pernah menyadari bahwa tidak pernah ada gerbang."

--- R. D. Laing

#Seandainya #Berpikir #Tampak #Diri #Mungkin #Panjang #Ditemukan #Temuan #Lama #Gates

Versi Bahasa Inggris

Before one goes through the gate one may not be aware there is a gate One may think there is a gate to go through and look a long time for it without finding it One may find it and it may not open If it opens one may be through it As one goes through it one sees that the gate one went through was the self that went through it no one went through a gate there was no gate to go through no one ever found a gate no one ever realized there was never a gate