Rabindranath Tagore: "Di mana pikiran tanpa rasa takut dan kepala tera...

"Di mana pikiran tanpa rasa takut dan kepala terangkat tinggi, di mana pengetahuan gratis. Di mana dunia belum dipecah menjadi fragmen oleh dinding domestik sempit. Di mana kata-kata keluar dari kedalaman kebenaran, di mana perjuangan tanpa lelah merentangkan lengannya menuju kesempurnaan. Dimana aliran alasan yang jelas tidak hilang itu jalan ke pasir gurun kebiasaan mati. Di mana pikiran dituntun olehmu ke dalam pemikiran dan tindakan yang semakin melebar. Ke surga kebebasan itu, ayahku, BIARKAN NEGARA SAYA BANGUN!"

--- Rabindranath Tagore

#Dunia #Senjata #Pikiran #Cara #Alasan #Surga #Negara #Tindakan #Bersih #Ayah #Kebiasaan #Rusak #Kedalaman #Gurun #Dinding #Pasir gurun #Kalah #Kesempurnaan #Pasir #Fragmen #Bangun #Selamat Hari Kemerdekaan India #Berjuang #Pikiran dan Tindakan #Putus hubungan #Streaming #Engkau #Hari Kemerdekaan #Kemerdekaan #Hari Kemerdekaan India #India #Indian #Suram #Independensi Pemikiran #Kemandirian Dan Kebebasan #Selamat Hari Kemerdekaan #Hari Kemerdekaan India #Hari Kemerdekaan yang Menginspirasi #Hari Republik

Versi Bahasa Inggris

Where the mind is without fear and the head is held high, where knowledge is free. Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls. Where words come out from the depth of truth, where tireless striving stretches its arms toward perfection. Where the clear stream of reason has not lost it's way into the dreary desert sand of dead habit. Where the mind is led forward by thee into ever widening thought and action. In to that heaven of freedom, my father, LET MY COUNTRY AWAKE!