Rabindranath Tagore: "Ketika kita menerima disiplin apa pun untuk diri...

"Ketika kita menerima disiplin apa pun untuk diri kita sendiri, kita berusaha menghindari segala sesuatu kecuali yang diperlukan untuk tujuan kita; tujuan inilah, yang menjadi milik pikiran orang dewasa, yang kita paksakan pada anak-anak sekolah. Kami berkata, "Jangan pernah mengalihkan pikiran Anda."

--- Rabindranath Tagore

#Pikiran #Anak-anak #Mencoba #Sekolah #Tujuan #Menerima #Disiplin #Orang dewasa #Memaksa #Kesengajaan

Versi Bahasa Inggris

When we accept any discipline for ourselves, we try to avoid everything except that which is necessary for our purpose; it is this purposefulness, which belongs to the adult mind, that we force upon school children. We say, "Never keep your mind aler.