Rachel Cohn: "Dalam suatu bidang, saya adalah ketiadaan bidang. Di ten...

"Dalam suatu bidang, saya adalah ketiadaan bidang. Di tengah keramaian, aku tidak ada keramaian. Dalam mimpi, saya adalah tidak adanya mimpi. Tetapi saya tidak ingin hidup sebagai orang yang absen. Saya bergerak untuk menjaga semuanya tetap utuh. Karena kadang-kadang saya merasa mabuk positif. Terkadang saya merasa takjub dengan jalinan kata-kata dan kehidupan, dan saya ingin menjadi bagian dari kusut itu."

--- Rachel Cohn

#Ingin #Terkadang #Mabuk #Terasa #Mimpi #Positif #Bergerak #Bidang #Seluruh #Ketiadaan #Kerumunan #Keheranan

Versi Bahasa Inggris

In a field, I am the absence of field. In a crowd, I am the absence of crowd. In a dream, I am the absence of dream. But I don't want to live as an absence. I move to keep things whole. Because sometimes I feel drunk on positivity. Sometimes I feel amazement at the tangle of words and lives, and I want to be a part of that tangle.