azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Rachel Kushner: "Saya tidak secara sadar mengklaim kembali. Saya bukan...

"Saya tidak secara sadar mengklaim kembali. Saya bukan "pembaca" itu dan karena itu saya pikir tidak mungkin bagi saya untuk melihat karya saya seperti itu, sebagai merebut kembali sebuah pelestarian. Saya menulis dengan cara yang ditujukan pada semua tingkatan - sadar dan tidak sadar - untuk menyenangkan jenis pembaca saya. Beberapa penulis yang saya baca adalah pria, beberapa wanita, dan beberapa di antaranya. Dan berbicara di antaranya, mungkin sekarang adalah saat yang tepat untuk menunjukkan bahwa mungkin tidak ada sensibilitas sastra "feminin" atau "maskulin", atau sensibilitas pada umumnya."

--- Rachel Kushner

Versi Bahasa Inggris

I do not consciously reclaim. I am not those "some readers" and so I think it would be impossible for me to see my work that way, as reclaiming a preserve. I write in a way that is aimed at all levels - conscious and unconscious - at pleasing the kind of reader I am. Some of the authors I read are male, some are female, and some are even in between. And speaking of in between, maybe now is as good a moment as any to point out that there might be no "feminine" or "masculine" literary sensibility, or sensibility generally.