Rainer Maria Rilke: "Tetapi Anda, penyair ilahi, Anda bernyanyi sampai...

"Tetapi Anda, penyair ilahi, Anda bernyanyi sampai akhir ketika segerombolan maenad yang ditolak menyerang Anda, menjerit, Anda mengalahkan suara mereka dengan harmoni, dan dari kehancuran murni muncul lagu Anda yang diubah rupa."

--- Rainer Maria Rilke

#Kebisingan #Harmoni #Penghancuran #Murni #Ilahi #Lagu #Penyair #Berakhir #Ditolak #Maenads #Kawanan #Sampai Akhir

Versi Bahasa Inggris

But you, divine poet, you sang on till the end as the swarm of rejected maenads attacked you, shrieking, you overpowered their noise with harmony, and from pure destruction arose your transfigured song.