Rainer Maria Rilke: "Hindari memberikan materi untuk drama yang selalu...

"Hindari memberikan materi untuk drama yang selalu membentang ketat antara orang tua dan anak-anak; itu menghabiskan banyak kekuatan anak-anak dan menyia-nyiakan cinta para penatua, yang bertindak dan menghangatkan bahkan jika itu tidak memahaminya. Jangan meminta saran dari mereka dan jangan mengharapkan pengertian apa pun; tetapi percayalah pada cinta yang disimpan untuk Anda seperti warisan, dan yakinlah bahwa dalam cinta ini ada kekuatan dan berkah yang begitu besar sehingga Anda dapat melakukan perjalanan sejauh yang Anda inginkan tanpa harus melangkah keluar."

--- Rainer Maria Rilke

#Seandainya #Anak-anak #Percaya #Cinta tanpa syarat #Ingin #Pemahaman #Berkat #Bertanya #Nasihat #Menggunakan #Langkah #Induk #Anak-anak dan orang tua #Warisan #Drama #Tak bersyarat #Parenting #Limbah #Punya iman #Material #Menyediakan #Sesepuh

Versi Bahasa Inggris

Avoid providing material for the drama that is always stretched tight between parents and children; it uses up much of the children’s strength and wastes the love of the elders, which acts and warms even if it doesn’t comprehend. Don’t ask for advice from them and don’t expect any understanding; but believe in a love that is being stored up for you like an inheritance, and have faith that in this love there is strength and blessing so large that you can travel as far as you wish without having to step outside it.