Rainer Maria Rilke: "Lukisan adalah sesuatu yang terjadi di antara war...

"Lukisan adalah sesuatu yang terjadi di antara warna-warna, dan kita harus meninggalkannya sendiri sepenuhnya, sehingga mereka dapat menyelesaikan masalah di antara mereka sendiri. Hubungan mereka: inilah keseluruhan lukisan. Siapa pun yang ikut campur, mengatur, menyuntikkan pertimbangan manusianya, kecerdasannya, pembelaannya, kelincahan intelektualnya dengan cara apa pun, sudah mengganggu dan mengaburkan aktivitas mereka."

--- Rainer Maria Rilke

#Advokasi #Manusia #Cara #Intelektual #Rasa sakit #Aktivitas #Masalah #Warna #Lukisan #Hubungan #Seluruh #Mengganggu #Putih #Kelincahan #Penyelesaian #Pertimbangan

Versi Bahasa Inggris

Painting is something that takes place among the colors, and one has to leave them alone completely, so that they can settle the matter among themselves. Their intercourse: this is the whole of painting. Whoever meddles, arranges, injects his human deliberation, his wit, his advocacy, his intellectual agility in any way, is already disturbing and clouding their activity.