Rajneesh: "Petasan ini di luar dan lampu-lampu ini di luar tidak bisa...

"Petasan ini di luar dan lampu-lampu ini di luar tidak bisa membuat Anda bersukacita. Mereka hanya untuk anak-anak; bagi Anda, itu hanya gangguan. Tetapi di dunia batin Anda bisa ada kesinambungan cahaya, lagu, kegembiraan. Selalu ingat bahwa masyarakat memberi Anda kompensasi ketika merasa bahwa orang yang tertindas dapat meledak ke dalam situasi yang berbahaya jika tidak diberikan kompensasi. Masyarakat menemukan beberapa cara untuk memungkinkan Anda membiarkan yang tertindas. Tapi ini bukan perayaan yang benar, dan itu tidak mungkin benar."

--- Rajneesh

#Seandainya #Dunia #Anak-anak #Cara #Cahaya #Terasa #Mungkin #Kegembiraan #Menjadi Benar #Bersuka cita #Kontinuitas #Situasi #Lagu #Petasan #Ingat #Berbahaya #Tertekan #Memungkinkan #Perayaan #Situasi Berbahaya #Gangguan #Dunia Batin

Versi Bahasa Inggris

These firecrackers outside and these lights outside cannot make you rejoice. They are only for children; for you, they are just a nuisance. But in your inner world there can be a continuity of lights, songs, joys. Always remember that society compensates you when it feels that the repressed may explode into a dangerous situation if it is not compensated. Society finds some way of allowing you to let out the repressed. But this is not true celebration, and it cannot be true.