Ralph Nader: "Suatu hari di Princeton, saya perhatikan ada burung mati...

"Suatu hari di Princeton, saya perhatikan ada burung mati di trotoar antara bangunan kampus, di mana pohon-pohon yang sangat besar berada. Ternyata itu adalah DDT. Pada saat itu, di awal tahun 50-an, tidak ada yang mengira DDT berbahaya bagi siapa pun selain serangga. Saya pergi ke harian Princetonian, koran kampus, dan mencoba membujuk mereka untuk membuat cerita. Mereka berkata, "Tidak, tidak ada yang salah." Tapi itu mengajari saya pelajaran yang sangat penting. Satu, bahwa orang-orang koran bisa sangat letih. Kedua, Anda mungkin tahu sesuatu, seperti seorang profesor kimia ahli, Anda tidak akan menerapkan apa yang Anda ketahui."

--- Ralph Nader

#Orang-orang #Kimia #Burung #Bangunan #Penting #Pohon #Suatu hari #Berbahaya #Perguruan tinggi

Versi Bahasa Inggris

One day at Princeton, I noticed there were dead birds on the pavement between the campus buildings, where very large trees were. It turns out it was DDT. At the time, in the early '50s, no one thought DDT was dangerous to anybody but insects. I went down to the Daily Princetonian, the college paper, and tried to persuade them to do a story. They said, "Naw, there's nothing wrong." But that taught me a very important lesson. One, that newspaper people can get very jaded. Second, that you might know something, like an expert chemistry professor, you are not going to apply what you know.