Ralph Waldo Emerson: "Seorang wanita yang saya tumpangi di hutan berka...

"Seorang wanita yang saya tumpangi di hutan berkata kepada saya bahwa hutan sepertinya selalu ditunggu, seolah-olah genii yang mendiami mereka menangguhkan perbuatan mereka sampai musafir lewat terus; sebuah pemikiran yang dirayakan oleh puisi dalam tarian para peri, yang terputus pada pendekatan kaki manusia."

--- Ralph Waldo Emerson

#Seandainya #Berkuda #Manusia #Kata #Istirahat #Menunggu #Peri #Pendekatan #Perbuatan #Woods #Kaki #Alam gaib #Puisi #Hutan #Memutuskan

Versi Bahasa Inggris

A lady with whom I was riding in the forest said to me that the woods always seemed to her to wait, as if the genii who inhabit them suspend their deeds until the wayfarer had passed onward; a thought which poetry has celebrated in the dance of the fairies, which breaks off on the approach of human feet.