Ralph Waldo Emerson: "Saya berpikir ketika saya berkuda dalam cahaya d...

"Saya berpikir ketika saya berkuda dalam cahaya dingin yang menyenangkan di Minggu pagi betapa setiap sifat diam & pasif ditawarkan, setiap pagi, kekayaannya bagi manusia; dia sangat kaya, dia dipersilakan untuk seluruh barangnya, yang dia tidak mengatakan sepatah kata pun, hanya meninggalkan pintu terbuka, aula, ruang toko, & ruang bawah tanah. Dia dapat melakukan apa yang dia mau: jika dia mengambil petunjuk & menggunakan barang-barangnya, dia tidak berkata apa-apa; jika dia salah & kelaparan, dia tidak mengatakan apa-apa."

--- Ralph Waldo Emerson

#Seandainya #Pintu #Tapi #Cahaya #Pagi #Mungkin #Diam #Dingin #Berbicara #Kaya #Pasif #Penawaran #Alam #Menggunakan #Kamar #Barang #Kekayaan #Nyaman #Minggu #Aula #Petunjuk #Toko #Gudang #Selamat datang #Minggu pagi #Kesalahan besar

Versi Bahasa Inggris

I thought as I rode in the cold pleasant light of Sunday morning how silent & passive nature offers, every morn, her wealth to man; she is immensely rich, he is welcome to her entire goods, which he speaks no word, only leaves over doors ajar, hall, store room, & cellar. He may do as he will: if he takes her hint & uses her goods, she speaks no word; if he blunders & starves, she says nothing.