Ralph Waldo Emerson: "Massa adalah manusia yang secara sukarela turun...

"Massa adalah manusia yang secara sukarela turun ke sifat binatang itu. Jam bugarnya adalah malam hari. Tindakannya gila seperti seluruh konstitusinya. Itu menganiaya suatu prinsip; itu akan mencambuk hak; itu akan menghasilkan keadilan, dengan menimbulkan api dan kemarahan terhadap rumah-rumah dan orang-orang yang memiliki ini. Itu menyerupai lelucon anak laki-laki, yang berlari dengan mesin pemadam kebakaran untuk mengeluarkan aurora kemerahan yang mengalir ke bintang-bintang."

--- Ralph Waldo Emerson

#Keadilan #Tapi #Aurora #Api #Orang #Malam #Prinsip #Aktivitas #Anak laki-laki #Tindakan #Lari #Bintang #Rumah #Gila #Kebiadaban #Konstitusi #Binatang #Seluruh #Mesin #Jam #Cambuk #Cocok #Bulu #Streaming #Pranks #Menurun

Versi Bahasa Inggris

The mob is man voluntarily descending to the nature of the beast. Its fit hour of activity is night. Its actions are insane like its whole constitution. It persecutes a principle; it would whip a right; it would tar and feather justice, by inflicting fire and outrage upon the houses and persons of those who have these. It resembles the prank of boys, who run with fire-engines to put out the ruddy aurora streaming to the stars.