Ralph Waldo Emerson: "Seseorang tidak dapat membebaskan dirinya dengan...

"Seseorang tidak dapat membebaskan dirinya dengan tata cara penyangkalan diri, baik dengan air atau kentang, maupun dengan kemungkinan kekerasan, dengan menolak untuk bersumpah, menolak untuk membayar pajak, dengan pergi ke penjara, atau dengan mengambil tanaman orang lain atau jongkok di tanahnya. Dengan cara-cara ini ia tidak dapat membebaskan dirinya; tidak, atau dengan membayar utangnya dengan uang; hanya dengan kepatuhan pada kejeniusannya sendiri."

--- Ralph Waldo Emerson

#Ketaatan #Tapi #Cara #Diri #Penjara #Air #Pajak #Kemungkinan #Tanah #Kentang #Tanaman-tanaman #Jenius #Membayar #Pria lain #Kasar #Tata cara #Bersumpah #Hutang

Versi Bahasa Inggris

A man cannot free himself by any self-denying ordinances, neither by water nor potatoes, nor by violent possibilities, by refusing to swear, refusing to pay taxes, by going to jail, or by taking another man's crops or squatting on his land. By none of these ways can he free himself; no, nor by paying his debts with money; only by obedience to his own genius.