Ralph Waldo Emerson: "Berapa banyak daya tarik bagi kita memiliki oran...

"Berapa banyak daya tarik bagi kita memiliki orang-orang yang lalu lalang di jalan-jalan, baik pria maupun wanita, yang dilarang oleh etika kita untuk diungkapkan, yang masih menanamkan begitu banyak kesenangan dalam kehidupan. Seorang anak yang cantik, seorang pemuda yang tampan, seorang gadis yang cantik, seorang lelaki yang gagah berani, seorang perempuan dari pihak keibuan, seorang lelaki tua yang terhormat, memikat kami, meskipun orang-orang asing, dan kami tidak bisa mengatakannya, atau memandang mereka tetapi hanya sesaat."

--- Ralph Waldo Emerson

#Tapi #Anak-anak #Etika #Tampak #Momen #Gadis #Cantik #Kesenangan #Tampan #Perempuan #Menyenangkan #Laki-laki #Jalan-jalan #Pengamatan #Pria tua #Perempuan cantik #Lewat #Teman-teman #Pesona #Daya tarik #Orang asing #Pemuda #Heroik #Passing

Versi Bahasa Inggris

How many attractions for us have our passing fellows in the streets, both male and female, which our ethics forbid us to express, which yet infuse so much pleasure into life. A lovely child, a handsome youth, a beautiful girl, a heroic man, a maternal woman, a venerable old man, charm us, though strangers, and we cannot say so, or look at them but for a moment.