Ralph Waldo Emerson: "O, ketika saya aman di rumah sylvan saya, saya m...

"O, ketika saya aman di rumah sylvan saya, saya mengejek kebanggaan Yunani dan Roma; Dan ketika aku terbentang di bawah pohon-pohon pinus. Ketika bintang malam begitu suci bersinar, aku menertawakan pengetahuan dan kebanggaan manusia, Di sekolah-sekolah kaum Sofis, dan klan terpelajar; Untuk apakah mereka semua dalam kesombongan tinggi, Ketika manusia di semak-semak dengan Allah dapat bertemu?"

--- Ralph Waldo Emerson

#Tapi #Tertawa #Rumah #Mungkin #Sekolah #Negara #Malam #Bintang #Bersinar #Kesombongan #Klan #Yunani #Suci #Kebanggaan #Aman #Mengejek #Roma #Yunani dan Roma

Versi Bahasa Inggris

O, when I am safe in my sylvan home, I mock at the pride of Greece and Rome; And when I am stretch'd beneath the pines When the evening star so holy shines, I laugh at the lore and pride of man, At the Sophist's schools, and the learned clan; For what are they all in their high conceit, When man in the bush with God may meet?