Ralph Waldo Emerson: "Peramal selalu mengatakan. Entah bagaimana mimpi...

"Peramal selalu mengatakan. Entah bagaimana mimpinya diceritakan; entah bagaimana ia menerbitkannya dengan sukacita: kadang-kadang dengan pensil di atas kanvas, kadang-kadang dengan pahat di atas batu, kadang-kadang di menara dan lorong-lorong granit, pemujaan jiwanya dibangun; kadang-kadang dalam lagu kebangsaan dari musik yang tidak terbatas, tetapi paling jelas dan paling permanen, dengan kata-kata."

--- Ralph Waldo Emerson

#Jiwa #Terkadang #Pahat #Mimpi #Menyembah #Kegembiraan #Pensil #Kanvas #Menara #Batu #Lorong #Granit #Menerbitkan #Lagu Kebangsaan #Serius #Permanen #Pelihat

Versi Bahasa Inggris

Always the seer is a sayer. Somehow his dream is told; somehow he publishes it with solemn joy: sometimes with pencil on canvas, sometimes with chisel on stone, sometimes in towers and aisles of granite, his soul's worship is builded; sometimes in anthems of indefinite music, but clearest and most permanent, in words.