Ralph Waldo Emerson: "Semua orang, secara abstrak, adil dan baik; yang...

"Semua orang, secara abstrak, adil dan baik; yang menghalangi mereka, khususnya, adalah, dominasi sesaat dari yang terbatas dan individu atas kebenaran umum. Kondisi inkarnasi kita dalam diri pribadi, tampaknya, kecenderungan abadi untuk lebih memilih hukum privat, untuk mematuhi dorongan pribadi, dengan mengesampingkan hukum makhluk universal."

--- Ralph Waldo Emerson

#Tapi #Individualisme #Hukum #Diri #Sepertinya #Kebaikan #Individu #Impuls #Kondisi #Abstrak #Inkarnasi #Abadi #Universal #Tertentu #Menghalangi #Terbatas #Pengecualian #Sejenak #Kecenderungan

Versi Bahasa Inggris

All men, in the abstract, are just and good; what hinders them, in the particular, is, the momentary predominance of the finite and individual over the general truth. The condition of our incarnation in a private self, seems to be, a perpetual tendency to prefer the private law, to obey the private impulse, to the exclusion of the law of the universal being.