Ralph Waldo Emerson: "Akan ada kesepakatan dalam berbagai tindakan apa...

"Akan ada kesepakatan dalam berbagai tindakan apa pun, sehingga mereka akan jujur dan alami dalam waktu mereka. Untuk satu kehendak, tindakannya akan harmonis, namun tidak seperti kelihatannya. Varietas-varietas ini hilang penglihatan pada jarak yang sedikit, dengan sedikit pemikiran. Satu kecenderungan menyatukan mereka semua. Perjalanan kapal terbaik adalah garis zigzag dari seratus paku payung. Lihat garis dari jarak yang cukup, dan garis lurus dengan kecenderungan rata-rata."

--- Ralph Waldo Emerson

Versi Bahasa Inggris

There will be an agreement in whatever variety of actions, so they be each honest and natural in their hour. For of one will, the actions will be harmonious, however unlike they seem. These varieties are lost sight of at a little distance, at a little height of thought. One tendency unites them all. The voyage of the best ship is a zigzag line of a hundred tacks. See the line from a sufficient distance, and it straightens itself to the average tendency.