Ralph Waldo Emerson: "Jika orang-orang yang menyusun lingkaran aristok...

"Jika orang-orang yang menyusun lingkaran aristokrasi paling murni di Eropa, darah yang dijaga selama berabad-abad, harus lulus dalam peninjauan, sedemikian rupa sehingga kita dapat, pada waktu senggang, dan secara kritis memeriksa perilaku mereka, kita mungkin tidak menemukan pria terhormat, dan tidak ada wanita. ; karena, meskipun spesimen kesopanan dan perkembangbiakan yang sangat baik akan memuaskan kita dalam kumpulan, khususnya, kita harus mendeteksi pelanggaran. Karena, keanggunan tidak berasal dari perkembangbiakan, tetapi dari kelahiran."

--- Ralph Waldo Emerson

Versi Bahasa Inggris

If the individuals who compose the purest circles of aristocracy in Europe, the guarded blood of centuries, should pass in review,in such manner as that we could, at leisure, and critically inspect their behavior, we might find no gentleman, and no lady; for, although excellent specimens of courtesy and high-breeding would gratify us in the assemblage, in the particulars, we should detect offence. Because, elegance comes of no breeding, but of birth.