Ralph Waldo Emerson: "Saya malu melihat apa desa yang dangkal yang dis...

"Saya malu melihat apa desa yang dangkal yang disebut Sejarah kami. Berapa kali kita harus mengatakan Roma, Paris, dan Konstantinopel! Apa yang Roma ketahui tentang tikus dan kadal? Apa itu Olimpiade dan Konsulat untuk sistem kehidupan yang berdekatan ini? Bahkan, makanan atau pengalaman atau bantuan apa yang mereka miliki untuk pemburu anjing laut Esquimaux, atau Kanaka di sampannya, untuk nelayan, bongkar muat, pengangkut barang?"

--- Ralph Waldo Emerson

#Nelayan #Pemburu #Kadal #Tahu #Lakukan itu #Tikus #Desa #Paris #Stempel #Malu #Tales #Konstantinopel #Roma #Dangkal

Versi Bahasa Inggris

I am ashamed to see what a shallow village tale our so-called History is. How many times must we say Rome, and Paris, and Constantinople! What does Rome know of rat and lizard? What are Olympiads and Consulates to these neighboring systems of being? Nay, what food or experience or succor have they for the Esquimaux seal-hunter, or the Kanaka in his canoe, for the fisherman, the stevedore, the porter?