Ralph Waldo Emerson: "Hutang kita pada tradisi melalui membaca dan ber...

"Hutang kita pada tradisi melalui membaca dan bercakap-cakap sangat besar, protes kita sangat jarang dan tidak penting - dan ini biasanya berdasarkan pembacaan dan pendengaran lain - yang dalam arti luas, bisa dikatakan tidak ada orisinalitas murni. Semua pikiran mengutip. Lama dan baru membuat lengkungan dan pakan setiap saat. Tidak ada utas yang tidak memelintir dari dua helai ini. Karena kebutuhan, oleh kecenderungan, dan dengan senang, kita semua mengutip. Sangat sulit untuk menyesuaikan pikiran orang lain seperti halnya untuk menciptakan."

--- Ralph Waldo Emerson

Versi Bahasa Inggris

Our debt to tradition through reading and conversation is so massive, our protest so rare and insignificant-and this commonly on the ground of other reading and hearing-that in large sense, one would say there is no pure originality. All minds quote. Old and new make the warp and woof of every moment. There is no thread that is not a twist of these two strands. By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote. It is as difficult to appropriate the thoughts of others as it is to invent.