Ralph Waldo Emerson: "Mata bisa mengancam seperti senapan yang diangku...

"Mata bisa mengancam seperti senapan yang diangkut dan diratakan, atau bisa menghina seperti mendesis atau menendang; atau, dalam suasana hatinya yang berubah, dengan pancaran kebaikan, itu bisa membuat hati berdebar karena gembira. ... Salah satu hal paling indah di alam adalah pandangan sekilas; itu melampaui ucapan; itu adalah simbol identitas tubuh."

--- Ralph Waldo Emerson

Versi Bahasa Inggris

An eye can threaten like a loaded and levelled gun, or it can insult like hissing or kicking; or, in its altered mood, by beams of kindness, it can make the heart dance for joy. ... One of the most wonderful things in nature is a glance of the eye; it transcends speech; it is the bodily symbol of identity.