Randall Jarrell: "Imagism adalah reductio ad absurdum dari satu atau d...

"Imagism adalah reductio ad absurdum dari satu atau dua kecenderungan romantisme, yang begitu indah dan akhirnya absurd sehingga sulit untuk percaya bahwa itu ada sebagai sesuatu selain konstruksi logis; dan apa yang ditemukan oleh ahli imajinasi untuk terus menulis puisi tentang para ahli imajinasi? Sejumlah penyair telah berhenti menulis seluruhnya; yang lain, seperti desimal berulang, ulangi hal baru yang mereka lakukan, setiap kali kurang bernilai dibandingkan sebelumnya. Dan ada puisi surealis, dan puisi politik, dan semua tempat perlindungan bagi orang miskin."

--- Randall Jarrell

#Politik #Percaya #Penulisan #Konstruksi #Keras #Ditemukan #Dua #Penyair #Angka #Logis #Terus #Sulit untuk dipercaya #Iklan #Mengulangi #Konyol #Desimal #Pengungsian #Kecenderungan #Romantisisme #Kebaruan #Berulang #Surealis

Versi Bahasa Inggris

Imagism was a reductio ad absurdum of one or two tendencies of romanticism, such a beautifully and finally absurd one that it is hard to believe it existed as anything but a logical construction; and what imagist found it possible to go on writing imagist poetry? A number of poets have stopped writing entirely; others, like recurring decimals, repeat the novelties they commeced with, each time less valuably than before. And there are surrealist poetry, and political poetry, and all the othe refuges of the indigent.