Randall Kennedy: "Kembali dan lihat apa yang dikatakan beberapa penuli...

"Kembali dan lihat apa yang dikatakan beberapa penulis kulit hitam di tahun 1820-an, tahun 1830-an. Mereka menyebutkan bagaimana beberapa orang kulit putih akan memberi tahu anak-anak mereka, jika Anda tidak berperilaku, kami akan menempatkan Anda di kursi. Jika Anda tidak berperilaku, kami akan membuat Anda duduk dengan n - -. Itu sebabnya kita tahu bahwa, pada saat itu, kata itu telah menjadi cercaan."

--- Randall Kennedy

#Seandainya #Tempat duduk #Orang-orang #Tahu #Anak-anak #Tampak #Hitam #Putih #Bertingkah #Cercaan

Versi Bahasa Inggris

Go back and take a look at what some black writers were saying in the 1820s, the 1830s. They make mention of how some white people would tell their children, if you don't behave, we're going to put you in the n - - seat. If you don't behave, we are going to make you sit with the n - - s. That's why we know that, by then, the word had become a slur.