Raymond J. de Souza: "Dalam menyatakan kembali doktrin dasar Kristen i...

"Dalam menyatakan kembali doktrin dasar Kristen ini, Benediktus berpendapat bahwa itu bukan hanya untuk orang Kristen saja. Orang lain mungkin tidak membagikan iman Kristen kepada Allah, tetapi proklamasi Kristen bahwa harapan datang dari dalam diri seseorang - dalam bidang iman dan hati nurani - juga untuk mereka. Ini menawarkan perlindungan penting terhadap sistem sosial yang ganas dan kadang-kadang brutal dibangun di atas harapan palsu yang datang dari luar orang tersebut, yang dibangun di atas ideologi politik, model ekonomi, dan teori sosial."

--- Raymond J. de Souza

#Politik #Kristen #Doktrin #Orang #Mungkin #Ekonomis #Kesadaran #Penting #Berharap #Penawaran #Teori #Berdebat #Dibangun di #Brutal #Kepercayaan terhadap Tuhan #Iman Kristen #Sosial #Perlindungan #Model #Sistem Sosial #Bagikan #Ranah #Harapan palsu #Model Ekonomi #Teori Sosial #Gerah #Doktrin Kristen #Proklamasi

Versi Bahasa Inggris

In restating this basic Christian doctrine, Benedict argues that it is not only for Christians alone. Others may not share the Christian faith in God, but the Christian proclamation that hope comes from within the person- in the realm of faith and conscience - is for them too. It offers an important protection against stifling and occasionally brutal social systems built on false hopes that come from outside the person, founded on political idealogies, economic models and social theories.