Rei Kawakubo: "Jika saya melakukan sesuatu yang saya pikir baru, itu a...

"Jika saya melakukan sesuatu yang saya pikir baru, itu akan disalahpahami, tetapi jika orang menyukainya, saya akan kecewa karena saya belum cukup mendorong mereka. Semakin banyak orang membencinya, mungkin semakin baru. Karena masalah mendasar manusia adalah bahwa orang takut akan perubahan. Tempat saya selalu mencari-karena untuk menjaga bisnis saya perlu membuat sedikit kompromi antara nilai-nilai saya dan nilai-nilai pelanggan-adalah tempat di mana saya membuat sesuatu yang hampir-tetapi tidak cukup dipahami oleh semua orang."

--- Rei Kawakubo

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Manusia #Kebutuhan #Disalahpahami #Littles #Benci #Masalah #Nilai-nilai #Havens #Pelanggan #Kecewa #Memesan #Fundamental #Dimengerti #Cukup #Kompromi #Masalah Manusia #Takut akan Perubahan

Versi Bahasa Inggris

If I do something I think is new, it will be misunderstood, but if people like it, I will be disappointed because I haven't pushed them enough. The more people hate it, maybe the newer it is. Because the fundamental human problem is that people are afraid of change. The place I am always looking for-because in order to keep the business I need to make a little compromise between my values and customers' values-is the place where I make something that could almost-but not quite-be understood by everyone.