Rei Kawakubo: "Tema koleksi kali ini adalah MONSTER. Ini bukan tentang...

"Tema koleksi kali ini adalah MONSTER. Ini bukan tentang Monster biasa yang Anda temukan di sci-fi dan video game. Ekspresi Monster yang aku buat memiliki arti yang jauh lebih dalam. Kegilaan umat manusia, ketakutan yang kita semua miliki, perasaan melampaui akal sehat, tidak adanya kewajaran, diungkapkan oleh sesuatu yang sangat besar, oleh sesuatu yang bisa jelek atau indah. Dengan kata lain, saya ingin mempertanyakan standar kecantikan yang ditetapkan."

--- Rei Kawakubo

#Akal sehat #Monster #Perasaan #Permainan #Cantik #Ingin #Terbuat #Kemanusiaan #Lebih dalam #Ekspresi #Koleksi #Jelek #Besar #Umum #Video #Standar #Ketiadaan #Tema #Sci Fi #Hal biasa #Kegilaan #Standar Kecantikan #Khas #Makna yang lebih dalam

Versi Bahasa Inggris

The theme of the collection this time is MONSTER. It's not about the typical Monster you find in sci-fi and video games. The expression of the Monsters I have made has a much deeper meaning. The craziness of humanity, the fear we all have, the feeling of going beyond common sense, the absence of ordinariness, expressed by something extremely big, by something that could be ugly or beautiful. In other words, I wanted to question the established standards of beauty.