Reinhold Niebuhr: "Kehidupan keluarga terlalu intim untuk dilestarikan...

"Kehidupan keluarga terlalu intim untuk dilestarikan oleh semangat keadilan. Itu hanya dapat ditopang oleh semangat cinta yang melampaui keadilan. Keadilan mengharuskan kita menimbang dengan cermat hak dan hak istimewa dan memastikan bahwa setiap anggota komunitas menerima bagiannya. Cinta tidak menimbang hak dan keistimewaan terlalu hati-hati karena cinta meminta masing-masing untuk memikul beban yang lain."

--- Reinhold Niebuhr

#Kehidupan #Keadilan #Hidup adalah #Lakukan itu #Roh #Masyarakat #Hak #Beruang #Dua #Anggota #Hak istimewa #Intim #Bagikan #Beban #Kehidupan keluarga #Hak dan Keistimewaan #Anjuran

Versi Bahasa Inggris

Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can only be sustained by a spirit of love which goes beyond justice. Justice requires that we carefully weigh rights and privileges and assure that each member of a community receives his due share. Love does not weigh rights and privileges too carefully because it prompts each to bear the burden of the other.