Rene Descartes: "Tetapi saya tidak bisa melupakan itu, di waktu lain s...

"Tetapi saya tidak bisa melupakan itu, di waktu lain saya tertipu dalam tidur dengan ilusi yang sama; dan, dengan penuh perhatian mempertimbangkan kasus-kasus itu, saya memahami dengan sangat jelas bahwa tidak ada tanda-tanda tertentu yang dengannya keadaan bangun dapat dibedakan dari tidur, sehingga saya merasa sangat heran; dan dengan takjub aku hampir meyakinkan diriku bahwa aku sekarang sedang bermimpi."

--- Rene Descartes

#Ilusi #Terasa #Mimpi #Tertipu #Kasing #Serikat #Lupa #Memiliki Beens #Tidur #Menandai #Bangun #Mengingat #Tertentu #Melihat #Dibedakan #Keheranan

Versi Bahasa Inggris

But I cannot forget that, at other times I have been deceived in sleep by similar illusions; and, attentively considering those cases, I perceive so clearly that there exist no certain marks by which the state of waking can ever be distinguished from sleep, that I feel greatly astonished; and in amazement I almost persuade myself that I am now dreaming.