Riane Eisler: "Berita baiknya adalah ada gerakan kuat ke arah pergeser...

"Berita baiknya adalah ada gerakan kuat ke arah pergeseran dari sistem dominasi ke sistem kemitraan. Selama beberapa ratus tahun terakhir, satu demi satu gerakan progresif telah menantang tradisi dominasi - dari gerakan "hak-hak manusia" abad ke-18 menantang "hak yang ditahbiskan secara ilahi" dari para raja untuk memerintah "rakyatnya" hingga gerakan lingkungan hari ini yang menantang sekali suci "penaklukan alam.""

--- Riane Eisler

#Tapi #Raja #Bertahun-tahun #Hari ini #Lalu #Tantangan #Kabar baik #Tradisi #Hak #Penaklukan #Abad #Kuat #Dominasi #Berita #Gerakan #Subjek #Bergeser #Ratus #Progresif #Gerakan Progresif #Abad ke 18 #Kemitraan #Lingkungan #Over The Past #Tahun Pertama

Versi Bahasa Inggris

The good news is that there is strong movement in this direction of shifting from domination systems to partnership systems. Over the past several hundred years, one progressive movement after another has challenged traditions of domination - from the 18th century "rights of man" movement challenging the "divinely ordained right" of kings to rule their "subjects" to today's environmental movement challenging the once hallowed "conquest of nature."