Richard Dawkins: "Para pemimpin kami telah menggambarkan kekejaman bar...

"Para pemimpin kami telah menggambarkan kekejaman baru-baru ini dengan klise kebiasaan: pengecut yang tidak berpikir. Mindless mungkin merupakan kata yang cocok untuk merusak kotak telepon. Tidaklah membantu memahami apa yang melanda New York pada 11 September. Orang-orang itu tidak bodoh dan tentu saja mereka bukan pengecut. Sebaliknya, mereka memiliki pikiran yang cukup efektif yang dipersiapkan dengan keberanian yang gila, dan itu akan membayar kita untuk memahami dari mana keberanian itu berasal. Itu berasal dari agama."

--- Richard Dawkins

#Orang-orang #Pikiran #Telepon #Ateisme #Klise #Mungkin #Pemahaman #New York #Gila #September #Kebalikan #Kotak #Membayar #Kekejaman #11 September #Pengecut #Pemimpin #Pengecut #Cocok #Ateisme Positif #Tak ada artinya #Bermanfaat

Versi Bahasa Inggris

Our leaders have described the recent atrocity with the customary cliche: mindless cowardice. Mindless may be a suitable word for the vandalising of a telephone box. It is not helpful for understanding what hit New York on September 11. Those people were not mindless and they were certainly not cowards. On the contrary, they had sufficiently effective minds braced with an insane courage, and it would pay us mightily to understand where that courage came from. It came from religion.