azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Richard Dawkins: "Ada obat bius dari keakraban, obat penenang dari kes...

"Ada obat bius dari keakraban, obat penenang dari kesederhanaan yang menumpulkan indra dan menyembunyikan keajaiban keberadaan. Bagi kita yang tidak berbakat dalam puisi, itu setidaknya bernilai sementara dari waktu ke waktu berusaha untuk menghilangkan anestesi. Apa cara terbaik untuk melawan kebiasaan yang lamban yang disebabkan oleh perayapan bertahap kita sejak bayi? Kita sebenarnya tidak bisa terbang ke planet lain. Tetapi kita dapat menangkap kembali perasaan bahwa kita baru saja jatuh ke kehidupan di dunia baru dengan melihat dunia kita sendiri dengan cara-cara yang tidak dikenal."

--- Richard Dawkins

Versi Bahasa Inggris

There is an anaesthetic of familiarity, a sedative of ordinariness which dulls the senses and hides the wonder of existence. For those of us not gifted in poetry, it is at least worth while from time to time making an effort to shake off the anaesthetic. What is the best way of countering the sluggish habitutation brought about by our gradual crawl from babyhood? We can't actually fly to another planet. But we can recapture that sense of having just tumbled out to life on a new world by looking at our own world in unfamiliar ways.