Richard Dawkins: "Seorang anak bukanlah anak Kristen, bukan anak Musli...

"Seorang anak bukanlah anak Kristen, bukan anak Muslim, tetapi anak orang tua Kristen atau anak orang tua Muslim. Nomenklatur terakhir ini, omong-omong, akan menjadi bagian yang sangat baik untuk meningkatkan kesadaran bagi anak-anak itu sendiri. Seorang anak yang diberitahu bahwa dia adalah 'anak dari orang tua Muslim' akan segera menyadari bahwa agama adalah sesuatu yang harus dia pilih - atau tolak - ketika dia sudah cukup umur untuk melakukannya."

--- Richard Dawkins

#Kristen #Anak-anak #Cara #Akan menjadi #Kesadaran #Menyadari #Luar biasa #Induk #Potongan #Cukup #Terakhir #Tata nama #Tolak

Versi Bahasa Inggris

A child is not a Christian child, not a Muslim child, but a child of Christian parents or a child of Muslim parents. This latter nomenclature, by the way, would be an excellent piece of consciousness-raising for the children themselves. A child who is told she is a 'child of Muslim parents' will immediately realize that religion is something for her to choose -or reject- when she becomes old enough to do so.