Richard Dawkins: "Jumlah total penderitaan per tahun di dunia alami me...

"Jumlah total penderitaan per tahun di dunia alami melampaui semua perenungan yang layak. Selama menit yang diperlukan saya untuk menyusun kalimat ini, ribuan hewan dimakan hidup-hidup, banyak lainnya berlari untuk hidup mereka, merintih ketakutan, yang lain perlahan-lahan dimakan dari dalam oleh parasit rasping, ribuan dari semua spesies sekarat kelaparan, haus, dan penyakit. Alam semesta yang kita amati memiliki sifat-sifat yang seharusnya kita harapkan jika ada, pada dasarnya, tidak ada rancangan, tidak ada tujuan, tidak ada kejahatan, tidak ada kebaikan, tidak ada apa-apa selain ketidakpedulian tanpa ampun."

--- Richard Dawkins

#Seandainya #Dunia #Parasit #Sebaiknya #Penderitaan #Alam semesta #Jahat #Alam #Bertahun-tahun #Tujuan #Lari #Hidup #Satwa #Penyakit #Rancangan #Pengabaian #Kelaparan #Properti #Sekarat #Evolusi #Bawah #Jenis #Bawa saya #Delusi Dewa #Jumlah #Dunia alami #Kontemplasi #Haus #Menit #Layak #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

The total amount of suffering per year in the natural world is beyond all decent contemplation. During the minute that it takes me to compose this sentence, thousands of animals are being eaten alive, many others are running for their lives, whimpering with fear, others are slowly being devoured from within by rasping parasites, thousands of all species are dying of starvation, thirst, and disease. The universe that we observe has precisely the properties we should expect if there is, at bottom, no design, no purpose, no evil, no good, nothing but pitiless indifference.