azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Richard Gaffin: "Bagaimana? Secara singkat, terlepas dari Injil dan di...

"Bagaimana? Secara singkat, terlepas dari Injil dan di luar Kristus, hukum Taurat adalah musuhku dan menghukumku. Mengapa? Karena Tuhan adalah musuh saya dan mengutuk saya. Tetapi dengan Injil dan di dalam Kristus, yang dipersatukan dengan dia oleh iman, hukum Taurat bukan lagi musuh saya, tetapi teman saya. Mengapa? Karena sekarang Tuhan bukan lagi musuhku, tetapi temanku, dan hukum, kehendaknya — hukum dalam inti moralnya, sebagai cerminan karakternya dan keprihatinan yang melekat selamanya dalam dirinya sendiri dan hal-hal yang menyenangkannya — kini menjadi milikku panduan ramah untuk hidup dalam persekutuan dengan Tuhan."

--- Richard Gaffin

Versi Bahasa Inggris

How so? Briefly, apart from the gospel and outside of Christ, the law is my enemy and condemns me. Why? Because God is my enemy and condemns me. But with the gospel and in Christ, united to him by faith, the law is no longer my enemy but my friend. Why? Because now God is no longer my enemy but my friend, and the law, his will—the law in its moral core, as reflective of his character and of concerns eternally inherent in his own person and so of what pleases him—is now my friendly guide for life in fellowship with God.