Richard M. Weaver: "Ada beberapa pemerintahan lalim yang begitu dipenu...

"Ada beberapa pemerintahan lalim yang begitu dipenuhi dengan perasaan tidak aman sehingga mereka menganggap kehidupan budaya yang bebas sebagai ancaman bagi keberadaan mereka. ... Pada ekstrem yang lain adalah jenis pemerintahan rakyat yang begitu tidak percaya pada semua bentuk pembedaan sehingga ia memandang bahkan pada individu yang dibudidayakan suatu ancaman bagi keberadaannya. Negara-negara seperti itu cenderung mempertahankan tekanan yang menghambat upaya budaya, meskipun tekanan itu dapat diberikan melalui saluran sosial."

--- Richard M. Weaver

Versi Bahasa Inggris

There are some despotic governments so filled with a feeling of insecurity that they regard the free life of culture as a threat to their existence. ... On the other extreme is the kind of popular government which is so distrustful of all forms of distinction that it sees even in the cultivated individual a menace to its existence. Such states are likely to maintain a pressure which discourages cultural endeavor, although the pressure may be exerted through social channels.