Richard N. Haass: "Posisi AS di Yerusalem bukanlah alasan mengapa belu...

"Posisi AS di Yerusalem bukanlah alasan mengapa belum ada kemajuan menuju perdamaian. Alasannya adalah bahwa pemerintah Israel dan kepemimpinan Palestina terpecah. Dan ada kesenjangan yang sangat besar antara warga Israel dan Palestina. Untuk mengatakan bahwa keputusan ini hanya mengakui kenyataan, bahwa Yerusalem adalah ibu kota Israel yang sebenarnya - yah, itu benar. Tapi itu pengakuan realitas yang selektif."

--- Richard N. Haass

#Realitas #Alasan #Keputusan #Palestina #Kemajuan #Pengakuan #Israel

Versi Bahasa Inggris

The U.S. position on Jerusalem was not the reason why there hasn't been progress towards peace. The reason is that both the Israeli government and the Palestinian leadership are divided. And there is an enormous gap between Israelis and Palestinians. To say that this decision is only recognizing reality, that Jerusalem is the actual capital of Israel - well, that's true. But it's a selective recognition of reality.