Richard Siken: "Narator menyalahkan burung. Dan Anda ingin menyalahkan...

"Narator menyalahkan burung. Dan Anda ingin menyalahkan burung-burung itu juga. Saya menyalahkan burung-burung untuk waktu yang lama. Tetapi dalam cerita ini semua orang lapar, bahkan burung-burung. Dan pada titik ini dalam cerita begitu banyak hal yang salah, begitu banyak keputusan buruk yang dibuat, yang mengherankan siapa pun yang ingin terus membaca."

--- Richard Siken

#Ingin #Narator #Cerita #Lapar #Hilang #Terbuat #Keputusan #Bertanya-tanya #Sumur #Burung #Panjang #Bacaan #Menyalahkan #Lama #Keputusan dibuat #Keputusan yang buruk

Versi Bahasa Inggris

The narrator blames the birds. And you want to blame the birds as well. I blamed the birds for a long time. But in this story everyone is hungry, even the birds. And at this point in the story so many things have gone wrong, so many bad decisions made, that it’s a wonder anyone would want to continue reading.