Richard Stallman: "EMACS tidak dapat dicapai dengan proses desain yang...

"EMACS tidak dapat dicapai dengan proses desain yang hati-hati, karena proses seperti itu hanya sampai pada tujuan yang terlihat di awal, dan yang keinginannya ditetapkan di garis bawah di awal. Baik saya maupun orang lain memvisualisasikan editor yang dapat diperpanjang sampai saya membuatnya, atau menghargai nilainya sampai dia mengalaminya. EMACS ada karena saya merasa bebas untuk membuat perbaikan kecil yang bermanfaat secara individual di jalur yang ujungnya tidak terlihat."

--- Richard Stallman

Versi Bahasa Inggris

EMACS could not have been reached by a process of careful design, because such processes arrive only at goals which are visible at the outset, and whose desirability is established on the bottom line at the outset. Neither I nor anyone else visualized an extensible editor until I had made one, nor appreciated its value until he had experienced it. EMACS exists because I felt free to make individually useful small improvements on a path whose end was not in sight.