Rick Riordan: "Kami hampir saja meninggal enam atau tujuh kali, yang s...

"Kami hampir saja meninggal enam atau tujuh kali, yang saya pikir cukup baik. Suatu kali, saya kehilangan cengkeraman saya dan mendapati diri saya tergantung dengan satu tangan dari langkan lima puluh kaki di atas ombak berbatu. Tetapi saya menemukan pegangan lain dan terus mendaki. Semenit kemudian, Annabeth menabrak lumut yang licin dan kakinya tergelincir. Untungnya, dia menemukan hal lain untuk dilawan. Sayangnya, sesuatu itu adalah wajah saya. "Maaf," katanya. "S'okay," gerutuku, meskipun aku tidak pernah benar-benar ingin tahu seperti apa sepatu Annabeth rasanya."

--- Rick Riordan

Versi Bahasa Inggris

We only came close to dying six or seven times, which I thought was pretty good. Once, I lost my grip and found myself dangling by one hand from a ledge fifty feet above the rocky surf. But I found another handhold and kept climbing. A minute later Annabeth hit a slippery patch of moss and her foot slipped. Fortunately, she found something else to put it against. Unfortunately, that something was my face. "Sorry," she murrmured. "S'okay," I grunted, though I'd never really wanted to know what Annabeth's sneaker tasted like.