Rick Riordan: "Tentu saja, Pelatih Hedge menjadi balistik; tetapi Perc...

"Tentu saja, Pelatih Hedge menjadi balistik; tetapi Percy merasa sulit untuk menganggap serius satir itu karena tingginya hanya lima kaki. "Tidak pernah di hidupku!" Seru Coach, melambaikan tongkatnya dan menjatuhkan sepiring apel. "Melawan aturan! Tidak bertanggung jawab!" "Pelatih," kata Annabeth, "itu kecelakaan. Kami sedang berbicara, dan kami tertidur." "Lagi pula," kata Percy, "kamu mulai terdengar seperti Terminus." Hedge memicingkan matanya. "Apakah itu penghinaan, Jackson? Karena aku akan — aku akan menghentikanmu, sobat!"

--- Rick Riordan

#Kelelawar #Athena #Mata #Kata #Penyebab #Keras #Suara #Pelatih #Ditemukan #Apel #Pembicaraan #Kaki #Piring #Menghina #Tinggi #Matanya #Satyr #Kecelakaan #Mulai #Ketukan #Mark Of Athena #Sobat #Annabeth #Pelatih seumur hidup #Tidak bertanggung jawab #Lima #Pelatih Hedge

Versi Bahasa Inggris

Naturally, Coach Hedge went ballistic; but Percy found it hard to take the satyr seriously since he was barely five feet tall. "Never in my life!" Coach bellowed, waving his bat and knocking over a plate of apples. "Against the rules! Irresponsible!" "Coach," Annabeth said, "it was an accident. We were talking, and we fell asleep." "Besides," Percy said, "you're starting to sound like Terminus." Hedge narrowed his eyes. "Is that an insult, Jackson? 'Cause I'll—I'll terminus you, buddy!