Rigoberta Menchu: "Tidak adanya aksi masyarakat internasional terhadap...

"Tidak adanya aksi masyarakat internasional terhadap Guatemala tidak dapat dibenarkan. Masyarakat harus memainkan peran aktif dengan langkah-langkah konkret dan sanksi yang dijatuhkan, seperti halnya di Afrika Selatan, Irak, Yugoslavia, Kuba dan Haiti. Kenapa bagi kita tidak? Mengapa mengesahkan kematian di satu tempat dan di tempat lain tidak? Ini jelas dalam ingatan kita."

--- Rigoberta Menchu

#Beton #Sebaiknya #Bermain #Masyarakat #Kasing #Bersih #Aktif #Internasional #Kenangan #Peran #Kenangan kita #Guatemala #Selatan #Sanksi #Irak #Kelambanan #Kuba #Afrika Selatan #Haiti #Di tempat lain #Yugoslavia #Komunitas internasional

Versi Bahasa Inggris

The inaction of the international community towards Guatemala is injustifiable. The community should play an active role with concrete measures and sanctions imposed, as was the case in South Africa, Iraq, Yugoslavia, Cuba and Haiti. Why for us no? Why legalize death in one place and somewhere else no? This is clear in our memories.