Rita Dove: "Jika anak-anak kita tidak dapat menyuarakan apa yang merek...

"Jika anak-anak kita tidak dapat menyuarakan apa yang mereka maksud, tidak ada yang akan tahu bagaimana perasaan mereka. Jika mereka tidak dapat membayangkan dunia yang berbeda, mereka tersandung melalui kegelapan yang membuat semakin menyeramkan karena kurangnya titik referensi. Bagi orang muda yang tumbuh di lingkungan yang terasing di Amerika, tidak ada pemberdayaan yang lebih besar daripada berani berbicara dari hati - dan kemudian menemukan bahwa seseorang tidak sendirian dalam perasaannya."

--- Rita Dove

#Seandainya #Pemberdayaan #Dunia #Tahu #Jantung #Anak-anak #Perasaan #Berarti #Terasa #Orang #Berbeda #Jahat #Terbuat #Berbicara #Muda #Anak-anak kami #Tantangan #Tumbuh besar #Lebih besar #Kegelapan #Tidak sendiri #Suara #Pertumbuhan #Tahu bagaimana #Amerika #Membayangkan #Bicara Dari Hati #Lingkungan #Dunia yang berbeda #Tersandung

Versi Bahasa Inggris

If our children are unable to voice what they mean, no one will know how they feel. If they can’t imagine a different world, they are stumbling through a darkness made all the more sinister by its lack of reference points. For a young person growing up in America’s alienated neighborhoods, there can be no greater empowerment than to dare to speak from the heart — and then to discover that one is not alone in ones feelings.