Rita Dove: "Tidak ada yang terlalu kecil. Tidak ada yang terlalu, kuti...

"Tidak ada yang terlalu kecil. Tidak ada yang terlalu, kutipan-tanda kutip, biasa atau tidak signifikan. Itulah hal-hal yang menjadi ukuran hidup kita, dan itulah yang menopang kita. Dan mereka adalah hal-hal yang pasti bisa menjadi puisi yang layak."

--- Rita Dove

#Biasa #Tidak signifikan #Layak

Versi Bahasa Inggris

Nothing is too small. Nothing is too, quote-unquote, ordinary or insignificant. Those are the things that make up the measure of our days, and they're the things that sustain us. And they're the things that certainly can become worthy of poetry.