Rob Bell: "Orang Ibrani kuno memiliki kata untuk kesadaran akan pentin...

"Orang Ibrani kuno memiliki kata untuk kesadaran akan pentingnya hal-hal. Mereka menyebutnya kavod. Kavod awalnya adalah istilah bisnis, mengacu pada beratnya sesuatu, yang sangat penting dalam bobot dan ukuran dan menjaga keadilan dalam transaksi. Seiring waktu kata itu mulai memiliki makna yang lebih bersifat kiasan, merujuk pada pentingnya dan pentingnya sesuatu."

--- Rob Bell

#Kesadaran #Keadilan #Kuno #Istilah #Transaksi #Pentingnya #Makna #Berat #Ibrani #Sangat penting #Bobot #Merujuk #Mempertahankan

Versi Bahasa Inggris

The ancient Hebrews had a word for this awareness of the importance of things. They called it kavod. Kavod originally was a business term, referring to the heaviness of something, which was crucial in weights and measures and the maintaining of fairness in transactions. Over time the word began to take on a more figurative meaning, referring to the importance and significance of something.